La escritora y dramaturga Carla Maliandi publicó Hotel Cosmos, su tercera novela, editada por Literatura Random House. La obra, que tiene como protagonista a un hombre que atraviesa el duelo por la muerte repentina de su esposa, explora temas como la búsqueda de sentido, el amor y la pérdida.
La escritora, dramaturga y docente Carla Maliandi (Venezuela, 1976) publicó Hotel Cosmos (Literatura Random House), su tercera novela. El libro narra la historia de un hombre que enfrenta la muerte súbita de su esposa, Franca, alcanzada por un rayo en la terraza de la casa que compartían. La trama se desarrolla en el barrio de Constitución, en Buenos Aires.
En diálogo con el sitio Informativo Santafesino, Maliandi explicó que la novela surgió de varias imágenes iniciales, entre ellas la de un matrimonio en una terraza y la del ruido constante de un motor de supermercado que le producía insomnio. “Decidí trabajar con esa molestia. En la novela, el ruido del motor aparece aumentado por la experiencia de la ausencia”, señaló.
Consultada sobre el cambio de voz narrativa respecto de sus novelas anteriores, indicó: “No me resultó difícil pasar al género masculino ni sentí que hubiese allí una dificultad. Me interesaba la figura de este hombre que no busca una verdad objetiva como en un policial tradicional, sino que persigue huellas de un fantasma”.
La autora se refirió también a la elección de Constitución como escenario: “Viví en Constitución de chica y es un lugar al que vuelvo seguido a curiosear. Me llama la atención que permanezca prácticamente igual que hace cuarenta años, sin haberse gentrificado como otros barrios de Buenos Aires”.
Respecto de la tensión entre la fe y el ateísmo que aparece en la novela, Maliandi sostuvo: “El personaje y su esposa venían de un progresismo ilustrado de clase media que suele tener cierto pudor o distanciamiento respecto de la creencia religiosa. Ella se mostraba como una atea dura”.
La novela incluye personajes que, a excepción de Franca, no tienen nombre propio y son designados por su función, como la sonidista, el organista o el conserje. Sobre esta decisión, la autora explicó: “En esta novela, el narrador tampoco se nombra. Él justifica esa anonimia explicando que, tras la muerte de su esposa, su vida perdió historia y pasado”.
Maliandi también hizo referencia a la influencia de su trabajo teatral en la narrativa: “Lo que más se traslada de la dramaturgia a la narrativa es la necesidad de escuchar la voz. Cuando uno escribe teatro, escribe pensando en un cuerpo que encarna esas letras en un espacio determinado”.
La escritura de Hotel Cosmos demandó cuatro años. Durante ese tiempo, Maliandi leyó las Confesiones de San Agustín, a autoras vinculadas a lo místico como Cristina Campo, Etty Hillesum y Hildegard von Bingen. “La lengua del misticismo me resulta muy atractiva porque opera desde una desobediencia constante con la lengua hegemónica”, afirmó.
Carla Maliandi nació en Venezuela en 1976 durante el exilio de sus padres. Es dramaturga, escritora, directora teatral y docente en la Universidad Nacional de las Artes. Publicó La habitación alemana (2017) y La estirpe (2021).
