El creador de la serie reveló que el proyecto se remonta a casi 30 años atrás y que el productor que tenía los derechos nunca abandonó la idea. La ficción, basada en las novelas de L.R. Wright, se estrena en Argentina.
Buenos Aires, 2 octubre (NA) — El creador de la serie «Murder in a Small Town», Ian Weir, reveló que el desarrollo de la ficción «se remonta a casi 30 años atrás». En diálogo con la Agencia Noticias Argentinas, el guionista detalló que el proyecto comenzó cuando fue convocado para escribir el guion de una película basada en la primera novela de la saga de L.R. Wright, The Suspect.
«Esa película estuvo muy cerca de concretarse, pero el financiamiento se cayó en el último momento», afirmó Weir. Y agregó: «El productor que tenía los derechos nunca dejó morir el sueño. Siempre volvíamos al proyecto una y otra vez. Finalmente, cuando entregamos el material —los cuatro episodios de una hora que ya se habían desarrollado— nos dieron luz verde para seguir adelante y concretar la producción, realmente fue un sueño hecho realidad. Un sueño que había esperado 30 años».
Consultado sobre la fidelidad de la adaptación respecto de las novelas, Weir sostuvo: «Intentamos mantenernos muy, muy fieles a la visión humana presente en las novelas de L.R. Wright. Las tramas sí han cambiado bastante. Las novelas de L.R. Wright son extraordinarios estudios de personajes. Son historias que, muchas veces, no dedican tanto tiempo a resolver un crimen como a profundizar en los misterios del alma humana. Son personajes tridimensionales. Todos tienen secretos que necesitan ser explorados y, muchas veces, resultan misteriosos incluso para ellos mismos».
En cuanto a los riesgos asumidos en la adaptación, el creador explicó: «Por supuesto que hicimos cambios en las tramas e intensificamos el componente investigativo de las historias. Y hacia la mitad de la segunda temporada prácticamente dejamos atrás las historias tal como existían en las novelas, porque para ese momento ya habíamos adaptado todos los libros disponibles. A partir de allí avanzamos con los personajes principales, procurando siempre honrar la visión y el espíritu de L.R. Wright».
Sobre la descripción de los personajes, Weir señaló: «Lo que más me atrae de ellos es justamente su profundidad y complejidad. En nuestro primer episodio, que también adapta la primera novela de la serie —alerta de spoiler—, en el libro sabemos desde la primera página quién es el asesino. En la serie eso no puede revelarse desde el primer momento, así que la verdad se va descubriendo de manera mucho más gradual».
Y continuó: «Pero en el centro de la historia está este hombre de 80 años, interpretado magistralmente por James Cromwell, y el verdadero descubrimiento no consiste solamente en entender quién es en el presente, sino en comprender qué acontecimientos de su vida lo llevaron hasta ese punto. Es el recorrido de ocho décadas marcadas por pequeños triunfos silenciosos, pero también por tragedias silenciosas que terminan moldeando tantas vidas».
Respecto de las diferencias con otras series del género, el creador manifestó: «Sin duda somos una serie policial de investigación. Murder in a Small Town tiene elementos de la tradición del llamado ‘cozy mystery’, una tradición muy británica. El clásico policial británico popularizado por Agatha Christie. Sin embargo, no diría que somos exactamente una serie cozy. Nos gusta pensar que somos ‘cozy adjacent’ cercanos al policial clásico, es decir, que estamos cerca de esa tradición, que probablemente comienza con Agatha Christie, una autora que adoro».
«En ese tipo de historias, de alguna manera, la muerte no suele tener consecuencias emocionales reales para los demás personajes. La muerte funciona como el misterio, como el rompecabezas que pone la historia en marcha. Hercule Poirot y sus ‘pequeñas células grises’ resuelven el enigma, pero rara vez se percibe la devastación que provoca esa pérdida en quienes quedan atrás», añadió.
En cuanto al foco de la tira, Weir afirmó: «Nosotros estamos mucho más interesados en explorar historias donde la muerte sí tiene consecuencias reales para las personas que sobreviven. Como sucede en nuestro primer episodio, The Suspect, la muerte afecta profundamente a quienes quedan. Son personas imperfectas, muchas veces muy imperfectas, pero son personas que importan y por las que el público puede llegar a sentir un verdadero afecto».
Sobre el futuro de la serie, el creador adelantó: «El eje central que atraviesa las tres temporadas es la relación entre Karl interpretado por Rossif Sutherland y Cassandra interpretada por Kristin Kreuk, la reconstrucción de sus vidas y la construcción de una familia. Esa es realmente la gran historia que desarrolla la serie a lo largo de las tres temporadas. En la segunda temporada que estrenará muy pronto este año también en Argentina, nuestra gran invitada es Marcia Gay Harden, quien interpreta a la alcaldesa de Gibsons. Su personaje se convierte, en cierto modo, en una rival para Cassandra y genera nuevas complicaciones en su vida. En la tercera temporada —otro pequeño spoiler—, contaremos con el maravilloso Peter Gallagher, quien interpreta al padre de Karl. Karl mantiene una relación completamente rota con él, y la llegada de su padre traerá nuevos conflictos y desafíos».
Finalmente, sobre lo que más le entusiasma como creador, Weir concluyó: «Aunque se trate de una serie de misterio, en el fondo es una historia de amor. En el centro hay dos seres humanos llenos de defectos, pero espero que también muy fascinantes y conmovedores. Además, contamos con grandes estrellas invitadas que participan durante toda una temporada y tienen un impacto muy importante en la vida de Karl y Cassandra».
La serie presenta a Karl Alberg (Rossif Sutherland), un detective que solía trabajar en Minneapolis hasta que decide cambiar de escenario para desempeñarse como jefe de policía en un pequeño pueblo del noroeste del Pacífico y sanar el daño psicológico que le ocasionó su trabajo en la gran ciudad. Si bien Karl piensa que su vida se calmará en ese lugar, una serie de asesinatos pondrá a prueba su solidez como detective, especialmente cuando descubra que los habitantes de su nuevo hogar ocultan quiénes son realmente. En medio de una ola de asesinatos que sacuden la estabilidad del pueblo, nace una historia de amor que es el eje de este drama. Cuando llega al pueblo, Karl se enamora de la dueña de una librería, Cassandra Lee (Kristin Kreuk), quien no sólo se convertirá en su gran apoyo, sino que también guarda una historia personal que cautivará al público.